ITA – Alcune copie del disco “LE SCARPE ROSSE” hanno cominciato un viaggio tutto loro, sparse qui e là in diverse città del mondo.
Segui il loro viaggio in questa pagina.
Se anche tu hai trovato una di queste copie, ricordati: ascoltalo, abbandonalo ancora e poi raccontaci qualcosa di te e dove lo hai trovato (luogo e città) scrivendo nei commenti qui sotto.
Puoi anche inviarci una tua foto con il disco che noi provvederemo a pubblicare in questa pagina. Mandala a ila@ilamusic.it
Grazie e godetevi il “Red trip”:D

ENG -Some CD of “LE SCARPE ROSSE” are planning to travel around the world.
Follow their journey on this page.
If you have find one of this copy, please remember: listen to it, leave it again and tell us something about you and where did you find it (place and city). You can do it writing in the comment below.
You can also send us a photo of you with the album, and we post it here. Send it to ila@ilamusic.it
Thanks a lot! Enjoy the Red Trip 😀


FRA
– Des copies du cd “LE SCARPE ROSSE” ont commencé leur voyage. On peut les retrouver répandues ça et là dans plusieurs villes du monde.
Marche leur traces on cette page-ci!
Si toi aussi, tu as trouvé une de ces copies, rappelle: écoute-la, abandonne-la une autre fois et depuis parle-nous de toi et d’où tu as trouvé le cd en écrivant ci-dessous dans le commentaire.
Tu pourras aussi envoyer une photo avec le cd et nous ferons en sorte de la publier ici. Envoye-la à l’adresse e-mail ila@ilamusic.it
Merci beaucoup et profite du “Red trip”

SPA – Algunas copias del disco “LE SCARPE ROSSE” (zapatos rojos) han comenzado un viaje aqui y alla en diferentes ciudades del mundo, sigue de cerca su viaje en esta pagina.
Si tu tambien haz encontrado una de estas copias.
Recuerda: escuchalo y despues abandonalo contandonos algo de ti y donde fue que encontraste el disco escribiendo en los comentarios aqui abajo.
Puedes tambien enviarnos una foto con el disco para nosotros publicarla en nuestra pagina.
Mandala a ila@ilamusic.it
Gracias y disfruten el “Red trip”

GER – Einige Kopien der CD “LE SCARPE ROSSE” (DIE ROTEN SCHUHE) haben eine ganz besondere Reise unternommen, da sie in verschiedenen Städten der Welt verteilt wurden.
Verfolge ihre Reise auf dieser Website.
Falls du selber eine dieser CDs gefunden hast, höre sie dir bitte an, aber vergiss nicht, sie wieder irgendwo liegen zu lassen. Erzähl uns dann auch etwas über den zufälligen Fund und über dich. Du kannst auch ein Foto von dir mit der CD schicken, das wir dann auf unserer Website veröffentlichen werden. Die E-Mail-Adresse lautet ila@ilamusic.it
Vielen Dank und… genieße den “Red Trip”

Sentitevi liberi di postare la foto col cd che trovate usando gli HASHTAG: #lescarperosse #theredtrip e il numero del vostro cd (il bollino colorato col codice). Es: #SR10
GRAZIE MILLE!!!
Feel free to post your photo with the album and please, use this HASHTAG: #lescarperosse #theredtrip and the number of your cd. Es: #SR10

THANKS A LOT!

——————————————
SR10 – GINEVRA (SWITZERLAND)
La prima copia de “Le scarpe rosse” è partita per il suo Red Trip, arrivando a Ginevra e sarà abbandonata presto da Alessia Cervone. Dove arriverà?
The first copy has reached Geneva (Switzerland) and it will be left soon by Alessia Cervone.

SR10 #theredtrip
SR10
GINEVRA (SWITZERLAND)

SR09 – BERLINO (GERMANY)
Il cd #SR09 è stato abbandonato a Berlino, Porta Di Brandeburgo Il 18 maggio 2015. Cosa lo aspetta?
The copy SR09 of “Le scarpe rosse” was left in Berlin, Pariser Platz, Brandenburg Gate. Follow its travel there www.ilamusic.it/theredtrip

Berlin - Germany
Berlin – Germany

SR15 – PRAGA (REP. CECA)
The copy of “le scarpe rosse ” code #sr15 is landed in #Prague. It starts its travel from Vaclav Avel Airport Prague (11/06/15)
La copia SR15 DI “Le scarpe rosse” è atterrato all’areoporto Vaclav avel di #praga.

Aereoporto di Praga
Aereoporto di Praga

SR16 – PRAGA (REP. CECA)
The copy of “le scarpe rosse ” code #sr16 is landed in Prague. It starts its travel from Charles Bridge (12/06/15)
La copia SR16 di “Le scarpe rosse” è stato abbandonato aul Ponte Carlo a #praga
praga-ponte

SR13 – AUSTIN (TEXAS)
Another copy of “Le scarpe rosse” is starting its own travel around the world. My friend Jerry Holmes leave the #SR13 cd at Saxon Pub in Austin, Texas (Usa)

SR14 – AUSTIN (TEXAS)
Jerry also left the #SR14 CD at Stevie Ray Vaughn statue in Town Lake, downtown Austin, Texas.